Na palma da mão

Baseado em uma história de Akira Teshigawara simplesmente surpreende, não muito, mas é bom.

Sinopse:

Lee Na Mi é uma coreana típica, trabalha, tem amigos, ajuda o pai e etc. Quando ela acaba perdendo o celular no ônibus e alguém tem acesso ao celular, tudo parece ok. O problema é que esse alguém é um psicopata maluco que instalou um software no celular e agora ele tem todas as informações dela, e mais ele vai se passar por ela e destruir sua vida.

O quanto a tua vida seria controlada se uma pessoa tivesse acesso ao seu celular? O quanto a sua vida poderia ser destruída? Essa história traz bem essa reflexão, o quanto a nossa vida anda atrelado a um objeto. Uma pessoa mal intencionada, que entende razoavelmente de tecnologia, teria na palma da mão a sua vida, se tiver acesso ao seu celular.

Pontos Fortes:

O filme é um suspense agoniante, inicialmente leve mas a coisa vai ficando pesada. E parece irracional, o porquê esse maluco decide fazer tal coisa. Na verdade a história vai ficando cada vez mais pesada.

Chun Woo Hee de família atípica simplesmente arrasa nesse papel, é surpreendente. Equanto que o Im Si Wan é um suporte e tanto na história, ele é um rosto conhecido (e odioso de Round 6) mas eu o conheço, a atuação do casal ajudou muito o suspense do filme.

Eu super recomendo, mesmo se você não gosta muito desse gênero de história, tipo um psicopata maluco que fica perseguindo uma pessoa só, eu peço que dê uma chance a esse filme, ele realmente é muito bem feito, e eu curti o final.

Pontos Fracos:

Parece mesmo um filme feito para agradar o publico mais ocidental, não é necessariamente ruim é só que perde um pouco o objetivo de assistir uma obra oriental. Acho que se fosse um filme japonês não se preocupando muito com a estética ocidental, o filme fosse ter uma roupagem diferente e portanto mais interessante - pois se é pra ver mais do mesmo, eu não quero.

Baixar/Assistir:

É da Netflix o filme, então corre e vá assistir.

Quando o Telefone Toca (지금 거신 전화는)

Este que era só um drama de passa tempo surpreendeu no inicio, e decepcionou no final.

Sinopse:

O porta voz da casa azul (do presidente da Coreia do Sul) é casado com uma esposa que ninguém nunca viu. Essa esposa que é muda (mas não surda) acaba sequestrada por um psicopata maluco, o problema é que quando o telefone do porta voz tocou, ele não deu muito crédito. Chegando em casa, sua esposa estava em casa aparentemente bem, porém as ligações não param e o que não parecia nem ser um bom drama acabou surpreendendo logo de cara. 

Essa trama que de inicio eu não dava nada, mas quando comecei a assistir fui surpreendida, e infelizmente sai decepcionada.

Pontos Fortes:

O drama tem uma trama inicial muito boa e a cada episódio você quer mais, essa trama evolui e parece que será um nó louco para desatar. A relação do casal é um mistério e podia ter terminado muito bem, poderia entrar para a memória dos dramas incríveis, mas acabou na lista do não tô com ódio mas honestamente...

Pontos Fracos:

Do meio para o fim - lembrando essa é minha opinião - a trama de suspense e conflitos se torna em um melodrama insuportável, com o casal disposto a fazer todo e qualquer cliché de dramas coreanos. 

O drama chegou num nível que eu já estava pensando em desistir, algumas cenas mal feitas, decisões toscas, estragou com o drama. O final simplesmente óbvio, estavam reproduzindo tantos clichês que eu cheguei a considerar em desistir, e eu sabia exatamente tudo o que ia acontecer - e infelizmente aconteceu do jeito que eu sabia que iria acontecer.

E tem outra, tratam o cara como se ele fosse um ministro, um parlamentar e ele é só o porta voz da presidência, calma pô, aff. Olha, do meio pro fim eu só queria desistir, foi um desprazer ali.

Baixar/Assistir:

Se eu recomendo você assistir? Bom, a resposta é: depende. Você gosta desse melodrama coreano? Você começou a assistir dramas ontem e não está cansada desses clichés dessas história interconectadas cujo final é um ctrl+c ctrl+v de vários outros dramas? Então, talvez você goste e se entretenha, mas para quem assistiu já muitos dramas e melodramas do tipo, no inicio parece até algo novo, mas com o tempo é cansativo e irritante - eu, honestamente, acho que novela mexicana faz melhor.

O drama está na Netflix.  

Café Minamdang (미남당)

Vamos falar desse drama que vi na Netflix. A propósito, Seo In Gook arrasando nos dramas. Nesse em particular, acho que vale muito a pena assistir!

A propósito, eu vi uma crítica em um jornal chamando o drama de "parece novela das 7" - amigo, tú acha que "drama" significa o quê??? Não confundir com séries, uma coisa é uma coisa, outra coisa é outra coisa. Se quiser chama de "dorama" embora seja da Coreia, não é tão crítico essa mistura.

Agora uma reflexão: Eu acho um saco a porcaria daqueles filmes de super-heróis da Marvel (não suporto o homem aranha, de ferro ou o de lata), e tem muita gente que gosta. Quando lança tem uma porrada de gente que assiste, aparece em muitos comerciais, se fala no jornal, todo mundo pergunta se você vai ver ou se já viu e etc. Eu não gosto, mas tem público. Não me estressa que falem, que perguntem, que tenha uma legião de fãs, tudo ok. Mas por que parece tão insuportável para um grupo de pessoas que existam dorameiras? Que exista drama coreano na Netflix, qual é o problema dessa gente? Por que isso incomoda? É particularmente irritante quando se faz uma crítica, principalmente de alguém que, ou não gosta e quis fazer uma crítica gratuita, ou é um jornalista de quinta, obrigado a fazer matéria de algo que não gosta (e tem zero profissionalismo). Haters, não tem sentido e nem necessidade.

Sinopse:

Dentro de um café existe um Xamã - Nam Han Joon, que de forma secreta aproveita para lucrar mais do que com os expressos que vende. As pessoas são enganadas por esse Xamã, na verdade ele é um ex-policial que usa tecnologia (tipo google) para fazer as pessoas acreditar que ele tem algum poder especial. Mas é justamente com esse "talento místico" que ele vai conseguir desvendar muito mistérios - e fazer você rir de muitas situações engraçadas. Principalmente quando uma polícial resolve ficar na cola do charlatão. 

Um drama tranquilo e gostoso de assistir, comédia, romance e investigações se misturam com açúcar e cafeína nessa história que nem parecia de inicio tão incrível assim.

Pontos Fortes:

É baseado em web HQ "Minamdang: Case Note" e a história é muito boa. O drama entrega boas risadas. E dos dramas que tem na Netflix esse é um dos bons.

Pontos Fracos:

Hah é meio cliché as vezes, nada que vá te matar por isso. 

Baixar/Assistir:

Bom, está na Netflix, K-drama é fácil de achar, queria o mesmo para os J-dramas, não são muitos na Netflix.

I, the Executioner

Sinopse:

Uma equipe de policias investigativos tem em sua equipe um novo recruta. A equipe está correndo atrás de um assassino psicopata maluco. Enquanto isso, o chefe de polícia encontra problemas não apenas com a opinião pública bem como com a família e seu filho. A chegada desse recruta vai mudar tudo, radicalmente na equipe.

Muito ação, comédia e uma história razoavelmente boa te espera nesse filme alucinante.

Pontos Fortes:

Eu gostei do começo ao fim, o filme tem muitas cenas de ação maravilhosa. Esse filme consegue prender em uma história dinâmica embora não seja nada original.

Pontos Fracos:

Acho que por ser um filme clássico, não tem nada para te surpreender aqui. Até mesmo as surpresas me pareceram fracas, mas o filme ainda assim é bom.

Baixar/Assistir:

Eu baixei no Avistaz, assisti o filme com legenda em inglês. Mas acho que tem na AT Fansub, o problema é que eu não consegui o link para o filme. Acho que uma boa é ver com eles por lá o que houve.

Fly, Daddy, Fly

Achei que eu nunca mais voltaria a postar no Oyasumi, depois do doutorado fui para a Alemanha e do nada eu não tinha mais vontade de publicar. O blog teve anos de baixa, o inicio do meu mestrado, o final do doutorado, mas nunca parou como foi o tempo na Alemanha. E ontem, eu assisti um filme que faz uns meses que baixei da AT, eu queria muito assistir a esse filme, e não me decepcionou! E do nada já pensei em uma sinopse para o Oyasumi, meio que pensei "Nossa, vale a pena voltar?". E eu sempre tive isso aqui como algo pessoal, algo meu, algo que amo. Então... voltei! E voltei ao Brasil também.

Bom, bora falar desse filme? Só uma coisa, o filme é coreano, porém ele é de uma história japonesa. A versão japonesa eu ainda vou assistir e assim que eu assistir eu posto aqui as minhas impressões sobre.

Sinopse:

Jang Ga-Pil (Lee Moon-Sik) pode se orgulhar de ser um pai presente e atencioso, mas tudo muda quando sua única filha é agredida violentamente por um jovem. Este FDP é um boxeador em ascensão com grande futuro pela frente. Por isso mesmo, a escola e os pais que cuidam desse (marginal infeliz) gostaria de pagar todos os custos médicos (um SUS cairia bem aqui) e ainda dar uma gorjeta para o pessoal não reclamar. Ga-Pil então se vê obrigado a aguentar essa humilhação, e não tendo nem mesmo um pedido de desculpas do jovem (meliante) ou se quer dos pais do boxeador (@do).

Porém, ao ver sua filha traumatizada e irritada com o próprio pai por não lhe dar o suporte que ela merece, ele decide não levar esse desaforo para casa e vai encarar esse boxeador, onde? Bom, no ringue!

Para isso ele vai contar com a ajuda maravilhosa do nosso querido Go Seung-Suk (Lee Jun Ki), este aluno de box que nunca foi derrotado, vai treinar com frieza o nosso pai herói, Voa, pai, voa!

Pontos Fortes:

Bom, a história é do meu amado Kaneshiro Kazuki, este que jamais decepciona (mesmo que o filme seja de 2006, quase 20 anos atrás). O filme é mais empolgante que muito filme no streming, coloca filme de Hollywood de 2025 no chinelo fácil.

E claro, o querido Lee Jun Ki novo mas já era um grande ator! A história vai te prender do inicio ao fim, eu quase chorei. E as cenas, clássicas trazem uma nostalgia sem parecer tosco ou se quer sem graça.

A cena com esse personagem, difícil não se emocionar de tão linda.

Emocionante, embora a história seja forte o filme é bem leve. E se eu recomendo? Pare tudo o que está fazendo e vá logo assistir, eu nem acredito que eu aguentei tantos meses depois de baixado e não assisti.

Pontos Fracos:

Sim, o filme ser de 2006 não ajuda. Os cortes eram estranhos, a qualidade de vídeo e áudio eram baixas. Embora encontrar traduzido para baixar já tenha sido uma vitória né? O filme ainda vale a pena, mas lembre-se de assistir sabendo que é um filme de 20 anos atrás. 

E sim, a moda do cabelo do Lee Jun Ki me lembra muito as bandas de Jpop da época, ele facilmente poderia entrar no NEWS, já que ele basicamente parece uma cópia do Yamapi coreana.

Baixar/Assistir:

E onde que eu consegui baixar traduzido - pasmem - para o Português do Brasil? Sim, no nosso querido Asian Team! Tradução maravilhosa, equipe atenciosa, sim eu puxo saco porque quem já traduziu com amor sabe a dor de cabeça que isso é.

Bom, para um ótimo filme de sessão da tarde, eu recomendo esse filme mil vezes!

Kill Boksoon (길복순)

13 anos de blog! Para o aniversário de 13 anos, vou recomendar um filme coreano muito bom. Além, é claro, dos vários dramas e filmes que já foi falado aqui no Blog, por mim e por outras pessoas. 

No passado eu era bem mais ativa nas publicações. Comecei quando eu era apenas uma adolescente, escrevia mal pra caramba (será que melhorei?). Eu espero ter melhorado muito, hoje sou doutora em física. Das várias coisas que eu fazia no passado, esse blog é o único que com certeza gostaria de manter. Muitos anos de memória, foi um bom treino para a minha escrita e para eu aprender a me expressar. Até hoje sinto que não sou boa nisso, mas é treinando que se fica cada vez melhor, não é?

Sinopse:

Gil Bok Soon é uma assassina de aluguel de elite. É também mãe de uma adolescente aborrecente. Conciliando sua profissão com a educação de sua filha ela vai acabar em muitas encrencas, as mais difíceis vem da criação da filha. Como a Bok Soon diz: é mais fácil matar do que criar uma adolescente.

Muita ação, os assassinatos são tranquilos, a história é mais um drama mesmo.

Pontos Fortes:

O filme trás uma história nada inovadora, mas trabalha bem os detalhes. A atriz Jeon Do Yeon é simplesmente maravilhosa. O diretor e escritor do filme, Byun Sung Hyun, já é bem conhecido por outros filmes similares. Então era certo que o filme seria bom, embora não surpreendente.

O filme como um todo te prende na trama, e o final é interessante do meu ponto de vista.

Pontos Fracos:

É um filme um tanto repetitivo. Pra quem é acostumado a esse tipo de filme pode achar um tanto cansativo.

Baixar/Assistir:

Essa é uma produção da Netflix então deve ter em todos os países. Recomendo essa sessão de sábado a noite.

Mystic Pop-up Bar (쌍갑포차)

Sabe, eu tô meio de cara com o que relou no final com o Lucas do NCT. Mesmo considerando que as denuncias contra ele fosse verdade, eu ainda acho que nada caracterizava crime. Não é crime ser um pegador que trai as namoradas, e sim, tem muita mina que ainda ficaria com ele porque curte esse tipo de cara (gosto é gosto). Mas expulsar ele da banda, por merda nenhuma? O pessoal do Kpop tem que se perguntar se é saudável exigir essa perfeição toda dos caras. Olha só o estado de saúde do Onew, este que é de uma banda que já teve um cara que se matou.

Bom, mas vamos falar de algo mais leve vai. Eu assisti recentemente esse drama, fofo e engraçado. Super recomendo.

Sinopse:

Wol Joo é uma fantasma dona de um bar, o Mystic Pop-up. Neste bar místico, o objetivo é curar as mágoas das pessoas. Ela tem que curar mil magoas, e está perto de conseguir. Mas cada vez mais é mais difícil fazer com que as pessoas parem em um bar e se abram de coração. Para conseguir completar sua missão, Wol Joo vai contar com a ajuda de Han Kang Bae, um humano especial. Em troca, Kang Bae gostaria de ser apenas uma pessoa normal. O problema dele é que ele toca nas pessoas e elas passam a ser sincera com ele, se abrindo e contando todos os seus problemas. Agora esses dois, e mais o ex-chefe da polícia espiritual, Chief Gwi, vão juntos resolver as magoas que faltam.

Pontos Fortes:

O drama é fofo. Em cada episódio uma mágoa diferente. Enquanto isso, o drama desenrola as histórias dos personagens principais. Eu estou super fã da Hwang Jung Eum e do Choi Won Young, eles formara uma dupla incrível para este drama. Eu não achei o Sung Jae (BtoB) incrível, mas o personagem dele é tão fofo que eu gostei também. O drama é leve, engraçado, um pouco romântico e possui algumas poucas cenas de ação. Esse drama é baseado em um webtoon escrito por Bae Hye Soo.

Pontos Fracos:

Nada surpreendente nesse drama, ele é bem levezinho mesmo.

Baixar/ Assistir:

Eu assisti na Netflix. Super recomendo para uma boa descontração.

Bulgasal: Almas imortais (불가살)

Eu ando vendo muitas produções do Studio Dragon, em geral os dramas são bons ou pelo menos mais ou menos. Ainda não encontrei um que me decepcionasse, vamos vendo.

Esse drama eu até recomendo, foi legal. O final, bem, vale para assistir o drama como um todo, o final não tinha como ser bom mesmo.

Sinopse:

Ele é um Bulgasal, em busca da Bulgasal que roubou sua alma mortal. Ele busca se vingar dela, e passa vidas e mais vidas procurando ela. E finalmente, nessa vida, ela a encontra. Mas as coisas não parecem ser o que era, ou o que deveria ser. E agora ele vai lutar para descobrir o que aconteceu de fato no passado.

A história é mágica, bonitinha. E bem misteriosa, mais para confusa mesmo. Vale a pena conferir, tem que conseguir chegar pelo menos no segundo episódio. O primeiro episódio é muito maçante.

Pontos Fortes:

Eu adorei as cenas do drama, o mistério - se tivesse sido melhor pensado, teria sido ainda melhor. O enredo do drama é bom, ele te prende a partir do segundo episódio pra frente.

Os atores do drama são maravilhosos, me refiro a Nara e a Gong Seung Yun mesmo. Achei o Lee Jin Woo meio sem graça, mas pode ser porque eu não gostei muito do personagem dele. Já o Lee Joon do MBLAQ é fofo na história.

Pontos Fracos:

Bom, o mistério tem diversos defeitos, e muitas pontas soltas. O final é mal feito e mal explicado. A seguir vou explicar exatamente os defeitos, mas dai vai conter spoilers.

~~~~~~~~~~~~~~~~ ALERTA DE SPOILER ~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Tá, vamos recapitular a história: Os dois eram Bulgasais. Ele ressuscita como humano depois de roubar a alma de um humano, este que vira o Bulgasal (com buraco no peito). Mas como ele jogou uma maldição em outros três humanos, ele acaba envolvido na própria maldição (quando ressuscita como humano). Nesta vida que ele ressuscita como humano, ela (a Bulgasal) rouba a alma humana dele, e ressuscita como humana enquanto ele volta a ser o Bulgasal. Primeiro defeito da lógica do drama, por que ele ressuscitou sem memórias, mas ela ressuscita com as memórias dela? Segundo defeito, o humano que virou Bulgasal precisa matar a própria alma para virar um Bulgasal de verdade (sem o buraco no peito). Ok, de onde ele tirou essa informação? Vai funcionar isso mesmo? Ninguém sabe. Daí chegamos a atualidade, a alma dela é dividida em duas gêmeas, uma que tem as memórias das vidas passadas e a outra que não. O Bulgasal, que tem o buraco no peito, consegue matar a gêmea com memórias, mas por algum motivo desconhecido, não consegue matar a desmemoriada, por quê? Isso, ninguém sabe - essa falha é forte no drama pois parece que eles vão explicar o porquê de ele não poder matar a desmemoriada. Parece que quem ficou desmemoriado foram as pessoas que escreveram esse mistério. Pera que tem mais. Daí, em uma cena, ela como humana do nada tem poderes de Bulgasal e se defende do cara mal. Ué? Ela não é humana agora? Ou ela é meia humana meio Bulgasal? Isso, também não é explicado na história.

O motivo pelo qual eles começam a brigar é ridículo, um desentendimento sem sentido. E o final tão pouco tem lógica, mas considerando esse mistério cheio de defeitos o final era o de menos.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ FIM DO SPOILER ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Baixar/Assistir:

Essa é da Netflix. Não é como se eu super recomendasse o drama, tão pouco achei ele ruim. Acho que dá pra abstrair os defeitos do drama e se divertir vendo a história se desenrolar.

Cães de caça (사냥개들 / Bloodhounds)

Sim, eu ainda estou aqui. Recentemente recebi um email de alguém me pedindo para passar links de um drama que eu nunca traduzi. O que é pior, descobri que perdi vários dos dramas que eu de fato havia traduzido. Tá difícil viu.

Mas vamos falar desse drama que eu não recomendo em hipótese alguma, o drama é muito ruim!

Sinopse:

Kim Kun Woo é um lutador de box, iniciante, que já começou bem a carreira, vencendo todos os competidores. A mãe de Kun Woo tem uma loja, e como o drama se passa em 2019 - pandemia, a loja vai mal das contas. Quando agiotas quebram a loja de sua mãe, Kun Woo começa uma guerra para poder proteger sua mãe. Ele vai contar com a ajuda do seu mais novo amigo, Hong Woo Jin, e de um grupo muito especial.

O drama tinha tudo para ser incrível, e foi muito bom até o meio do drama. Depois, ficou tão ruim que eu tenho ódio de se quer ter dado uma chance. 

Pontos Fortes:

O drama tem uma boa história, e um cast de atores muito bom. O enredo até o meio do drama, prende legal.

Pontos Fracos:

Quase sempre, dramas coreanos em especial, o final vai ser ou ruim ou mal feito. São poucos os dramas coreanos que terminam bem - bem poucos, lamentavelmente. Mas este entrou pra lista dos que me mataram de raiva de tão estúpido que foi. Para explicar, vou precisar dar spoilers.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ALERTA DE SPOILER ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Todos os caras do grupo deles são assassinados. A garota da história, simplesmente some - do nada, ridículo! Na boa, eles perderam, eles não ganharam. Não é por que no final eles voltam mais sarados - cenas patéticas - e conseguiram matar o cara, que eles ganharam. Eles perderam! Não sobrou ninguém vivo. Era melhor ter terminado o drama com a casa pegando fogo, ele e a mãe dele fugindo. Odiei o drama. 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ FIM DO SPOILER ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

O autor da história Jung Chan e o diretor Kim Joo Hwan estão marcados, nunca mais assisto nada do que eles fizeram.

Baixar/Assistir:

Este drama ruim entra pra conta da Netflix. Só reforçando - há dramas melhores na Netflix, não perca seu tempo com esse aqui.

A noiva de Habaek (하백의 신부) / Bride of the Water God 2017

Olá, hoje vou dar uma dica de drama coreano romântico, com uma pitada de mitologia.

Sinopse:

Habaek (Nam Joo Hyuk) é o Deus da água e o próximo rei do reino das águas, mas antes de acender ao trono precisa ir buscar as pedras sagradas que estão no reino humano. Ele e seu servo, Nam Soo Ri (Park Gyu Sun), chegam ao mundo dos humanos, porém o Habaek fica sem poderes. Ele agora precisará contar com a ajuda da serva divina, Yun So Ah (Shin Se Kyung), que é uma psicóloga com problemas financeiros. A problemática do drama se desenvolve envolta de um Deus da água, orgulhoso e uma serva divina cética - como esperado.

Para temperar esse drama, a deusa da água Mura (Chrystal do F(x)) e o deus do vento Anbin (Gong Myung) vão atrapalhar mais do que ajudar. E para balançar a relação de Habaek e So Ah, o empresário rico Shin Hoo Ye (Im Ju Hwan) será o número dois nesse triangulo amoroso.

Pontos Fortes:

É um romance fraco, mas com boas cenas de comédia e história. Os atores fazem do drama algo bem divertido. Tenho me apaixonado pela atuação do Nam Joo Hyunk, ele fez o Start Up e um dos príncipes do Moon Lovers. O drama conta com participações maravilhosas, como a do Lee Kyung Young. 

O diretor Kim Byung Soo traz nesse drama cenas lindas, e bem trabalhadas, semelhante ao trabalho dele no drama Uma odisseia coreana.

Pontos Fracos:

O drama acaba sua história no episódio 13, daí pra frente fica uma enrolação do caramba pra fechar pontos que poderiam ser fechados em apenas um episódio. Eu esperava um pouco mais da escritora Jung Yoon Jung, ela quem escreveu Arang e o magistrado. A história não é incrível e nem surpreendente.

Baixar/Assistir:

Eu só vi por estar na Netflix, não é muito meu genero. Meio que me surpreendi, já que não esperava nada do drama. Vale a pena, recomendo para quem ama um romance.