Foi eu baixar esse drama e ele me aparece na Netflix, é mole? Embora eu ache as traduções da Netflix muito ruim, é sempre bom dar moral pro drama de forma legalizada, afinal eles tem que ganhar dinheiro.
Essa sinopse será um pouco forte, então pra quem não gosta de ouvir opinião alheia (principalmente aquela que não concorda com você) essa sinopse pode ser dura de ser lida - sinta-se avisado.
Sinopse:
Bae Ta Mi (é uma idiota) é apaixonada pelo emprego, na empresa de seus sonho (pateta né?) que sempre deu tudo de si por essa empresa. Ela passou muitos anos na Unicon e tinha laços de amizade com a Song Ga Kyung, esta que infelizmente se tornou uma pessoa completamente estranha para Ta Mi. Quando a empresa se vê em apuros, resolve tacar a Ta Mi no fogo mesmo e a demitem (#chateada). Agora Ta Mi será contratada pela empresa rival a Baro (o nome é horrível para quem fala português). Dois portais de internet lutando para liderar o número de usuários, Ta Mi (Tammy) ao lado de Cha Hyun (Scarlett) iram bater de frente com Ga Kyung.
Pontos Fortes:
A música do mamamoo é muito marcante nesse drama, de fato, o OST desse drama é pra lá de bom. O final é bom, as cenas não enjoam tanto devido as cenas de comédia. O roteiro é aproximadamente aceitável. E eu me apaixonei pelo casal Cha Hyun (Scarlett) e o ator Ji Hwan, dava um alívio mental.
Pontos Fracos:
O drama tem uns traços bem gays não desenvolvidos na história #chateada. Acho que quem já viu muitos drama coreanos vai ficar enjoado de ver o clássica cultura e educação onde os país mandam na vida dos filhos já adultos. É irritante ver a sogra botando banca nessa história, é muito diferente da minha cultura. Quando vê os primeiros dramas com isso, você meio que ignora afinal culturas são diferentes, mas chega uma hora que enjoa de um jeito. E gente, pro casal principal chega uma hora que eles ficam sem criatividade para causar problemas pra relação não dar certo - por que não pega a história de um casal de verdade então?
Na boa, se quem você ama ficar mais de seis meses sem falar com você (e ele não está no exercito), parte pra outro! O mundo está cheio de ser humano pra você ficar chorando por alguém que não te quer por perto! Não é romântico ficar pensando no outro depois de muito tempo reatar do nada pois não tem mais tempo pra criar um motivo no último episódio, é ridículo!
Baixar/Assistir:
Como eu disse tem na Netflix e por isso não irei divulgar nenhum fansub que o tenha traduzido. Minha filosofia é que fansub é para divulgação e não pirataria.
Oyasumi! Povo vim falar desse filme que, nossa chorei hem... É muito lindo, e é legal para refletirmos o quanto achamos que devemos "proteger" as crianças.
Sinopse:
Cinco grandes amigos do jardim de infância embarcam em uma verdadeira aventura para poder visitar seu amigo em um hospital. Isso sem a presença de um adulto, então imagine o desespero. Nesta aventura é focada a maneira como as crianças lidam com as frases, atitudes e problemas dos adultos. Fazendo a professora deles, contestar algumas decisões.
Lindo, é de chorar, por ser fofo e não triste tá. Eu ainda pensei, se fosse eu no jardim de infância tentando fugir não teria conseguido sair do bairro da escolinhas ehehehehe.
Pontos Fortes:
O filme é delicado, até mesmo em acontecimentos e assuntos fortes. Sua proposta é muito fofa. E a forma como gravaram faz você entrar na aventura com as crianças.
Pontos Fracos:
Eu não curto drama com crianças, ainda mais se for tão pequenas. O motivo é mais filosófico mesmo, acho a industria do entretenimento um verdadeiro freak show. Introduzir crianças nessa industria, mesmo que da melhor forma possível, eu não acho correto.
A história não tem de fato um ponto fraco, é bem óbvio os objetivos e algumas cenas a seguir, mas é a proposta do filme, quem lê a sinopse já entende.
Baixar:
Fazia muito tempo que eu não baixava um drama em português, estou até feliz de vir aqui avisar a vocês de correrem baixar os projetos da Asian Team, que é onde assisti esse filme. Muito lindo, foi recomendação do pessoal de lá a propósito.
O Fansub Asian Team estão com muitos projetos traduzidos, então corre lá e veja, comente e compartilhe os trabalhos!
Olá pessoas. Nossa agora que percebo que tenho mais de 8 anos de blog, muito tempo né... Lembram de Nobuta wo Produce? Renomado drama com Yamapi, Kame e Maki? Aquele com a musica marcante do Yamapi e Kame? Sim, mais de 10 anos depois a dupla volta em um drama, também voltam cantando uma música juntos, só faltou a Maki mas ela aposentou as chuteiras né, então vamos lá falar desse grande reencontro de amigos:
Algumas cenas Gay claro, maravilhoso.
Sinopse:
Masaki Makoto (Kame) tem o destino entrelaçado com Kogetsu Haruko (Kimura), eles devem ficar juntos segundo o destino. Mas aparentemente ambos estão fazendo um bom uso do livre arbítrio e não ficam juntos de jeito nenhum. O problema é que o filho deles, daqui a trinta anos, vai ser um físico genial que vai salvar a terra de um asteroide que vai nos atingir. Se esses dois não cederem ao destino, e ficarem juntos logo, o filho deles não vai ter tempo hábil de salvar a terra e todos vão morrer. Para resolver esse probleminha Deus (Yamapi) vem a terra e ajuda Masaki perceber qual é o seu verdadeiro destino e correr logo acelerar as coisas por que a humanidade não tem muito tempo a perder. Nesse ano eles tem que casar e fazer logo o gênio da física...
Pontos Fortes:
Como vocês já sabem, dramas japoneses (os doramas) de fato não possuem reviravoltas, a sinopse é essa e é esse o drama mesmo, o Yamapi ajudando o Kame a conquistar a garota da história. O que é de fato uma vantagem, pois vocês não vão se preocupar se vai ser bom ou ruim (igual a dramas coreanos). É essa história mesmo, se gostou da sinopse vai gostar do drama, se não, nem perca tempo.
A história é muito legal, engraçada, pouco romântica, é muito mais divertida mesmo. A música dos dois é legal, e quem for assistir veja sempre o final da música pois sempre muda o fim o que é muito legal.
Deus usando uma camiseta que diz: "Deus me ama" é sacanagem hem...
Pontos Fracos:
Gostei da Kimura, mas seria realmente legal se fosse o trio KamePiMaki, mas deixa a Maki ser feliz do jeito dela.
Eu não sei mas gosto mais da música do Nobuta do que desse drama.
O fim ficou meio mirabolante, acho que não precisava, não chega a ser ruim só ficou um tanto estranho, alguns podem gostar.
Baixar: Então drama japonês não é da k-wave né, então ainda vai ter que baixar. O Mahal Dramas Fansub traduziu esse drama para o português. Eu assisti em inglês no Avistaz.
Como estão? Euzinha estou cansada! Não sabia que um dia de 24hrs era tão pouco tempo! Devido a faculdade e o trabalho, estou quase sem tempo de acompanhar! Mas, garanto que não esqueci de vocês do Oyasumi! Estou preparando e correndo atrás de uns post's especiais! Então, esperem e fiquem de olho, PLEASE <3. Maaaaas hoje, eu vim fazer um post rapido, mas com um dica de um movie MARAVILHOSO, perfeito para aquele feriado, pra aquele final de semana! Super leve, mas maravilhoso. Vim falar de Our Times!
Gente, vou imundar aqui de comentários exagerados, porque esse filme é muito bom! SÉRIO! Vamos para a sinopse?
O filme começa nos dias de hoje, onde Lin Truly "Chen-hsin" (Joe Chen, interpreta a mesma nos dias atuais enquanto Vivian Sung interpreta quando ela era estudante) é uma funcionaria de um escritório. Ela não tem os melhores colegas de trabalho, nem está satisfeita com o seu trabalho e nem com seu atual relacionamento. Em busca das melhores memorias que ela fez, ela ouve uma musica de seu idolo Andy Lau e dali parte para seus profundos pensamentos e lembranças da epoca que era uma estudante do ensino médio. Uma epoca que foi completamente mudada com o recebimento de uma carta (aquelas tipo corrente/cadeia) avisando que ela estaria morta se não passasse essa carta para outras 5 pessoas. Dentre essas 5 pessoas, ela escolhe Hsu TaiYu (Darren Wang), um aluno indisciplinado e chefe da gang da escola, mas enquanto o mesmo começa ler a carta, TaiYu sofre um acidente, e é daí que começa uma "estranha" amizade entre os dois.
Lendo assim, a principio não consegui enxergar nada de "meu Deus que historia surpreendente". Mas, tudo, completamente tudo muda ao decorrer do filme. Sério, é um filme muito surpreendente. Os personagens em si, a historia, o enredo, é muito, muito bem trabalhado. Não! Não é aquele romance agua com açucar de ensino médio. É mais que isso, porque não é só o "romance", e em tese o romance é apenas um lado da historia. O centro em si é a amizade dos dois. Sério, eu sou apaixonada por esse tipo de historia.
Lin Truly é a nossa mocinha. Sério, que mocinha mais louca! Que personagem maravilhoso. Ela é estranhamente amavel, e você não se ver um minuto do filme não torcendo, não rindo da cara dela, não se indentificando com ela (eu particularmente quando se tratava do idol dela kkk). Ela faz a linha da tipica adolescente, que não é popular na escola, que morre de amores pelo menino mais legal da escola, que tem a turminha do barulho dela (e que turma haha). A parte do morrer de amores pelo menino mais legal da escola é a parte onde tem mais comédia. Até porque ela entra nessa "amizade" com Tzu Yu por conta da paixão "secreta" (ou ela acha ser) por Ou Yang Fei Fan.
Mas a partir da amizade de Tzu Yu ela vai experimentando novas coisas, ela vai vendo que o mundo não é apenas aquele, que os sentimentos não são apenas aquilo que ela costumava ter. Por falar nessa amizade, sério ela com Tzu Yu ou você morria de rir, ou de chorar! Vivian Sung foi tão perfeitinha na nossa atuação. Eu particularmente amei. Soube passar muito bem a imagem da desastrada Lin Truly. Ela é uma atriz que está atuando a não muito tempo, todos os trabalhos relevantes dela são de 2015/2015. Mas já dando um banho de talento.
Ah não vou esquecer da Lin Truly "adulta". Interpretada pela Joe Chen. Embora apereça mais no começo e no final, gosto muito dela como atriz já tinha visto outros trabalhos dela, pra quem não sabe ela fez a versão taiwanesa de Fated to Love You (já falei da versão coreana aqui no Oyasumi).
E nosso mocinho, bad-boy, dono de gang, que não faz nada que preste, e que torna a vida da Lin Truly um "inferno", Hsu TaiYu! Interpretado pelo ator (lindo e maravilhoso) Darren Wang. Como não se apaixonar por esse garoto? Sério!
Ele não é aquele chato, ou aquele que só faz coisa ruim com a protagonista, MUITO LONGE DISSO, acho que por isso gostei tanto do personagem, não sei porque diabos o povo tem que fazer protagonista bad boy pra acabar com a raça da mocinha. Esse aqui tá bem longe disso. Claro, que ele é chato, e bem encrequeiro, mas não significa que ele é assim com ela. O engraçado é que ele é o primeiro a se impor em relação a amizade dos dois. Claro que ele também tinha o interesse de tentar consquistar Tao Minmin, que era a paixão dele. Sim, os dois sofrem de amor não correspondido. Ah e ele também uma figura quanto a isso.
Ele é muito surperficial pelo o que podemos ver logo de cara, aquele tipo de pessoa que não tá nem um pouco preocupado com suas ações. Maaaas, por conta da amizade com Lin Truly, digamos que ele passa a ver as coisas com certa "maturidade".
Também temos o nosso TzuYu "adult version". Interpretado por Jerry Yan! Mas, aqui pra nós, semelhança, nenhuma. Não sei se vocês lembram desse rostinho!!!! Acredito que sim! Pra quem assistiu Meteor Garden (a versão taiwanesa de Hana Yori Dango e a primeira versão em drama) ele era o nosso Doumyouji ou melhor dizendo Dao Ming Si. Já vemos aqui que o tempo passou mesmo desde daquela versão.
E essa amizade em si rendeu! RENDEU VÁRIAS CENAS DE VOMITAR ARCO IRIS <3 E DE GARGALHAR MUITOOOO!
Os outros personagens não vou colocar, até porque eu estaria entrando em muitos detalhes e quero que vocês fiquem com aquele gostinho de querer ir ver. Inclusive vou colocar o que o trailer aqui!
Onde encontrar?
Eu vi online pelo Dopeka, por ser um filme novo (de 2015); então muitas fanbases ainda não traduziram (para o português) eu joguei no Google e vi que tem alguns sites que disponibilizam o download do filme com a legenda em inglês, mas como não sei se são confiáveis não vou colocar aqui. (Porque né!).
Um ps. do filme:
Tem uma participação super especial do cantor Andy Lau! Que é um cantor SUPER famoso chinês. E ele é o idol que a Lin Truly tanto ama!
Enfim espero que vocês tenham gostado. Foi algo bem curtinho, mas fiz pra vocês poder ver nesse feriado, nessas ferias que estão chegando, ou num final de semana. Ah e claro, pra vocês saberem que estou viva. E obrigada por nos acompanhar!
Quanto tempo! Me desculpem por demorar taaaaantoooo para postar aqui. A Universidade e o trampo vem sugando toda minha criatividade, meu tempo, então me desculpe pessoas, me desculpe Jade Chan, mas eu vou realmente tentar aparecer aqui com mais frequência. mas eu precisava vir aqui comentar um drama MARAVILHOSO, de um anime que sou fã de carteirinha... Ano Hana Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai (Ano Hana porque não vou falar o nome completo porque convenhamos né?)
E não... não é o anime e sim o drama.
O drama é TOTALMENTE baseado no anime com o mesmo nome, da autora Mari Okada. Eu particularmente já amo essa mulher, porque sou fã de carteirinha de suas historias, e com Ano Hana não é diferente. Ano Hana é completamente emocionante... eu lembro que chorei horrores no anime e com o drama já sabendo a historia de "cabo a rabo" chorei ainda mais. Vale ressaltar que a historia é da Mari Okada, mas o drama foi escrito por Yoshihiro Izumi, bem conhecido pelos fãs de dramas japoneses e até filmes. Vamos a sinopse?
Um grupo de seis amigos de infância se separam após um deles, Meiko "Menma" Honma, morrer em um acidente. Dez anos seguintes desta tragédia, o líder do grupo, Jinta Yadomi, isola-se da sociedade e vive recluso. Em um dia de verão, porém, Menma aparece para Jinta, com uma aparência mais velha, pedindo-lhe ajuda para realizar seu desejo. Ela acredita que precisa realizá-lo para cumprir seu destino. Só que Menma não lembra qual era seu desejo, fazendo com que Jinta reúna seus amigos de infância outra vez, pois acredita que eles sejam a chave para resolver esse problema. No entanto, os sentimentos escondidos, os conflitos internos e a persistência dos sentimentos de tristeza pelos pais de Menma, resultam em complicações para o grupo, enquanto eles lutam não só para ajudarem Menma, mas a si mesmos.
Ano Hana é muito completo e tem o de melhor das produções japonesas seja em mangás, animes ou dramas, ele tem moral. O motivo de todos amar Ano Hana é que ele tem uma historia emocionante, personagens únicos e bem originais, as características são únicas. É EU SOU APAIXONADA POR ESSA HISTORIA.
E eu bato palmas pra equipe, por escolherem um elenco que é a cara escrita dos personagens originais. O elenco principal é muito, MUITO jovem, o que deixa a historia ainda mais original e ainda mais marcante.
Por falar em personagens...
Jintan Yadomi (Nijiro Murakami) Jintan é líder do grupo que todos faziam parte. Ele é menino alegre, simpático, e que sempre está a disposição de seus amigos. Mas, tudo isso muda depois da morte de Menma. Nós vemos o personagem tomar uma decadência no rumo da historia. O garoto que antes esbanjava alegria e simpatia, agora é fechado e fica o dia inteiro dentro de casa, jogando vídeo game. Percebemos claramente que Jintan foi o único que não lidou bem com a morte de Menma, de uma forma mais "clara", porque não apenas Jintan, mas todos ainda carregavam cicatrizes dessa perda, mas conseguem viver o dia a dia, mas Jintan não. A depressão do garoto foi tão forte, que ele se afasta da sociedade, por isso os amigos acham o mesmo enlouqueceu quando ele diz que Menma reapareceu para ele. As cenas tanto do anime, como do drama, são emocionantes, e Jintan faz a maior parte delas, sério, é um personagem marcante. Ah, lembrando que Jintan, sempre "gostou" de Menma, mas como era apenas uma criança ele não sabia reconhecer esses sentimentos, então um Ás a mais que contribuiu para o tamanho sofrimento da perda dela. Nijiro Mukari é a cara do Jintan, acho que de todos os personagens ele foi o que mais lembrou. A atuação dele foi muito boa, soube expressar bem a dor e a persistência de Jintan, me emocionei muito. Ps. Jintan tem 18 anos atualmente, mas tinha 16/17 durante as filmagens!
Meiko Honma (Menma) [Minami Hamabe] Menma! Como lidar com essa personagem? Eu quando vi ela, me apaixonei de primeira vista. Enfiei a imagem nela em vários lugares porque serio ela é apaixonante. Meiko Honma ou Menma, é a base central do drama... tudo o que acontece no drama é mencionado ela. Ela também fazia parte do grupo, mas que faleceu depois de uma fatalidade. Quando ela "volta", ela apenas aparece para Jintan, e como disse, fazendo o coitado parecer maluco... ela volta com intuito de saber um desejo que quando ela faleceu ainda não tinha realizado, o problema é que ela não se lembra o que era. Ela volta, mas ainda permanece com a personalidade de uma criança. Até porque não faria sentido ela voltar pensando como os demais, porque ela havia morrido cedo. O personagem é fantástico... o modo como ela era encarada por seus amigos é muito emocionante, e vemos isso com o passar da historia. Minami Hamabe não poderia ter sido escolha melhor, soube dá a real "vida" para sua personagem, alem de ser sido escolhida a dedo para fazer parte do elenco... alem de passar toda a fofura, o lado infantil com perfeição da Menma... conclusão, minha personagem preferida representada com sucesso. Ps. A atriz tem 15 anos de idade! ANWWWWW *-* como não amar essa fofa?
Naruko Anjo (Anaru) [Airi Matsui] Anjo ou Anaru! Outra personagem que é uma queridinha. No grupo, digamos que ela era uma segunda "líder", ela era bem parecida com Jintan em alguns aspectos. Depois do ocorrido com Menma, ela meio que começa viver um dia após um outro, para tentar reprimir a perda da amiga. Uma coisa que a gente percebe em TODOS os amigos, é que eles tentam viver com a dor da perda e com uma possível culpa (?), se refugiando em alguma coisa de alguma maneira. Depois que a Menma faleceu, todos do grupo se separam, mas Anaru é a unica que ainda permanece "proxima" de Jinta. E tenta a todo custo ajuda-lo. Eu particularmente gosto do personagem da Anaru... a principio você não vê nada de mais, mais depois você a encara melhor, isso talvez não seja tão visivel no drama, mas pra quem já viu o anime, sabe exatamente do que estou falando. Airi Matsui já atuou também, em uma pequena participação no drama GTO: Great Teacher Onizuka, a versão de 2014. O personagem da Anaru é bastante unico e eu particularmente gostei muito da representação dela. E pra quem é fã de jpop, e achou o rosto dela conhecido, ela fez parte do grupo de JPOP chamado Sakura Gakuin e do sub grupo Scoopers, ela acabou se graduando do grupo e tendo sua saida confirmada em 25 de março de 2012. Pra quem curte JPOP, super recomendo! O triste é que se trata de um um grupo rotativo.
Atsumu Matsuyuki (Yukiatsu) [Shison Jun] Atsumu Matsuyuki ou Yukiatsu é um garoto de poucas palavras, e que não tinha um relacionamento muito bom com outros, claro, que com exceção do grupo de amigos. O personagem de Yukiatsu é bem interessante, a forma que ele encarou a morte da Menma é meia traumática. De alguma maneira, ele queria mante-la "viva" de alguma maneira... em outra palavras, tão louco como Jintan. Em todo caso, ele usa sua personalidade natural de ser poucas palavras e no seu lado arrogante e se "tranca" para outras pessoas, ele de todos do grupo é o que mais se afasta. Muitos sentem um pouco de raiva dele ou não vê com bons olhos, eu não consigo, ele é um dos personagens que mais tenho pena. Shison Jun já trabalhou em alguns outros papeis, mas nada tão notável como Ano Hana, ele faz parte do grupo D-Boys, que é um grupo de atores. Estava beirando seus 19/20 durante a filmagem de Ano Hana. Gostei bastante dele. Chiriko Tsurumi ("Tsuruko”) [Iitoyo Marie] Chriko Tsurumi ou Tsuruko era também uma das meninas do grupo. Ela era bem tímida, diferente do Yukiatsu, isso não significa que ela era alguém difícil de lidar. Ela era apenas na dela. Após a morte de Menma ela é a única que ainda tem contato com Yukiatsu, já que ambos estudam juntos. Não existe muito que falar sobre ela, até porque eu poderia dá spoiler, mas ao decorrer da trama vamos observando ainda mais o seu personagem. Iitoyo Marie não foi um rostinho novo (pelo menos pra mim) igual ao restante do elenco. Eu a tinha reconhecido de um MV da sub unit do Super Junior KRY, Promise You. Além do mais, ela já fez vários dramas e até filme, também fora o MV do Super Junior já participou de outros MV's, e é uma modelo definitiva da revista Seventeen. Famosa né não? Isso tudo com apenas 18 anos de idade. Tetsudo Hisakawa ("Poppo") [Takahata Yuta] Poppo o personagem mais "kawaii" e maluco de todos. Ele era a alma feliz do grupo, e sempre muito alegre. Depois que o grupo se separa ele viaja e quando Menma aparece a Jintan, ele é o primeiro a acreditar nisso. Gostava tanto desse personagem, pelo menos ele era a parte otimista do grupo (ele e a Menma). Takahata Yuta é o mais velho do elenco, beirando seus 23 anos durante as filmagens, ele também já trabalhou em outros dramas e filmes. Achei que ele foi tão idêntico ao personagem original, e sem sombra de duvidas uma das melhores atuações.
E por fim, a OST. E sim, eles preservaram a original do anime. AAAAAAAAAAAAA <3
Eu acho que depois de Konayuki e Only Human (ambas OST de 1 litro de lágrimas), eu nunca tinha chorado, tanto, mais tanto só ouvindo e lendo a letra uma musica. E achei maravilhoso, ter mantido isso, até porque Ano Hana sem essa OST maravilhosa, não é Ano Hana. A OST que faz todo mundo chorar.
Ouçam e se emocionam:
Galileo Galilei- Aoi Shiori (Opening Music)
Silent Siren- Secret Base (Ending Music)
Onde assistir?
Bom eu assisti pelo o Dopeka, e caso queiram dá uma olhada no anime você pode vê no Animes Online.
Enfim, vejam esse trabalho MARAVILHOSO, preparem os lencinhos porque COM CERTEZA vocês vão precisar. E desculpe mais uma vez o tempo que fiquei fora, agora acho que vou consegui estabelecer as coisas por aqui.
