Let's Fight Ghost

Nossa esses dias eu não paro de ouvir o CD do Nishikido Ryo, comprei na loja da Apple, é maravilhoso! E recentemente eu assisti um drama na Netflix, a legenda não me agrada nada mas pelo menos é legalizado então é bem mais fácil de assistir.

Sinopse:

Kim Hyun Ji (Kim So Hyun) é uma fantasma que está sem memória tentando lembra como morreu e por que não foi ainda para o além. Enquanto Park Bon Pal (Ok Taecyeon- sim eu sei, podia ser pior podia ser Pal Ruim) é um exorcista de fantasma. Os dois se conhecem quando Hyun Ji contrata Bon Pal para exorcizar um fantasma assediador que está na mesmo colégio que ela, juntos os dois se livram do fantasma e muita história rola daí por diante. 

Como Hyun Ji morreu? Por que Bon Pal vê fantasmas? Por que forças malignas estão atrás do Bon Pal? E quantos casos a agencia de exorcismo deles vão encarar? Todas as perguntas são respondida com muitas cenas de humor, algumas que assuntam e claro um romance impossível de um fantasma com um humano.

Pontos Fortes:

O drama conta com longa história de cada personagem presente, e são muitos personagens. Isso é legal pois se não o drama ficaria tedioso só com as histórias dos fantasmas.

Além disso o drama conta com o casal principal formado por dois bons atores jovens, com bom currículos e atuação maravilhosa.

A trilha sonora não marca muito mas as cenas sim, essa mescla do terrir (terror com piada) é legal a inclusão do romance é bem inserida.

Pontos Fracos:

Clichezão, o drama todo é muito óbvio, algumas coisas classicamente desnecessárias e que torna o drama do meio pro fim bem maçante. Sério, um episódio por domingo e tá bom. 

Baixar/Assistir:

Está na Netflix com aquela legenda abrasileirada bem ruim, não culpo o tradutor eles devem seguir regras da empresa mas isso é muito ruim pois algumas cenas ficam sempre sem sentido por causa dessa tradução.

19 anos

Olá pessoas. Abrindo o mês de Maio (que já está acabando, mas antes tarde do que nunca) com um filme onde dois Big Bang's, T.O.P e Seungri, participam. Eu achei bonzinho, o fim foi horrivel.

Sinopse:
São três jovens de 19 anos que acabam por serem suspeitos de terem assassinado uma garota. Individualmente cada um deles é interrogados, e ao mesmo tempo os três fogem da delegacia pois os policias nem ao menos ouviam eles, queriam de qualquer forma conseguir uma confissão.
Meio que durante a fuga, um ajuda o outro, e quando se veem distante dos policias eles percebem que nem ao menos se conhecem. Todos dizem não ter matado a garota, então decidem fugir juntos até a policia encontrar o verdadeiro assassino, para que eles possam voltar.

Nessa fuga muita coisa legal vai acontecendo, e essa é a parte mais legal do filme. Ver como eles são pressionados, como sofrem, a relação que cada um tem com a garota morta e sem nem ao menos saberem os nomes uns dos outros eles vão se conhecendo profundamente.

Pontos Fortes:
A história é comovente em muitas partes.
As cenas do filme são boas.
Os três principais são ótimos atores, não é a melhor atuação do mundo, mas definitivamente foi elogiável.
Eu gosto da Huh E-Jae ela é um ponto forte certeza.
A trilha sonora foi boa e contou com o rap do T.O.P e uma música do Seungri

Pontos Fracos:
Ha... que final fraco e sem noção.
Mas o drama é um verdadeiro água com açúcar então...

Baixar:
Eu baixei em inglês o filme pelo Asia Torrents. Mas como o filme conta com a presença de dois ídolos do Kpop pode pesquisar que encontrar nos fansubs brasileiros certeza, o Cadê Meu Drama??? Pode te dar uma ajuda na busca.

Gachi Baka!

Olá pessoas, fim de março as coisas só vão ficando pior na universidade, ainda mais agora que eu peguei um drama para traduzir meu tempo para o Oyasumi está bem reduzido.
Bem em fim vamos ao que interessa:
Os fãs do Tegomass certamente já devem ter ouvido falar desse drama, e esse drama é de 2006, bem antigo.

Sinopse:
Gondo é um ex-boxeador, que resolve ser professor, formado em uma universidade bem fraca ele finalmente consegue entrar em uma escola como professor, exatamente sendo o professor responsável pela pior turma do colégio (Está se lembrando de Gokusen?). É uma versão bem parecida com os dramas colegiais que começam basicamente da mesma forma, daí Gondo vai ajudar aluno por aluno superar seus problemas e dar a atenção devida a eles.
O que tem de especial nesse drama? As temáticas são bem mais fortes do que se pode esperar, são casos de estupro, roubo envolvimento com gangs pesadas, diferente de Gokusen que acaba sendo bem mais leve em cada episódio.
Uma interpretação minha é de que o Gondo é casado com a travesti, acho eles um casal lindo, mas não é explicito, como disse é apenas uma interpretação minha.

Pontos Fortes:
As temáticas são fortes e muito bem tratadas no drama.
A utilização da personagem travesti contrabalanceou o espirito de luta do Gondo e resultou em ótimas risadas.
Tem a presença marcante dos Johnny's Tegomass eles são os alunos principais do Gondo então em tudo eles se envolve.
Boa trilha sonora e boas cenas, nada extremamente marcante mas belo.

Pontos Fracos:

Nada muito diferente dos dramas que já existem.
Um tanto mais lento que a maioria dos dramas, uma característica dos projetos "Cults" do Japão, o que resulta em cenas bonitas mas drama cansativo.

Baixar:

Eu nunca vi esse drama nem como projeto futuro de sites em Português e em inglês também foi bem difícil de encontrar, apesar de ter o Yuya Tegoshi (que tem vários sites de fãs loucas para traduzir até a lista de compras dele). Finalmente encontrei em Hardsub do site de língua inglesa Asia Torrents e como o nome disse é em torrent exigindo cadastro e um bom ratio.