25 de set. de 2011

One Pound Gospel

Um dos casais principais que eu mais gostei e o melhor não é o clássico triangulo amoroso.
Baseado no mangá de Rumiko Takahashi.

Sinopse: Hatanaka Kousaku é um lutador de box o melhor de sua academia, entretanto ele ama comer, ou seja ele tem um problema muito grande para se manter na categoria peso mosca. Um dia enquanto corria para perder peso Hatanaka desmaia de fome, e uma linda freira (muito linda) encontra e o socorre. Desde então Hatanaka passa a ter 3 amores: O Box, a freira e a comida. Uma história bonita que retrata o amor de um boxeador por uma freira.

A primeira vez que vi a sinopse me veio muita coisa idiota na cabeça, afinal quem aqui consegue imaginar uma pessoa se apaixonar por uma freira, impossível não é? Nossa cultura cristã não permite tal possibilidade, mas se você vesse o drama entenderia rapidamente que ninguém entende que uma freira não pode ter relacionamentos amorosos, por que eles não tem essa cultura e mesmo quem ja sabe disso no drama não fica com uma cara tipo "Meu deus ele se apaixonou por uma freira", e durante a história não é só ele o que é pior.


Esse é bem meu tipo de drama, muita comédia, (tudo bem o Kamenashi subiu no meu conceito depois desse drama) e um romance para deixar tudo bonitinho, e para quem estranha o fato de ser um drama que envolva box e por isso pode acabar por espantar a sua vontade de ver o drama, fique sabendo que as poucas cenas de box que tem acaba muito rapidamente e também não há muitas cenas do convento é mais eles dois, o cenário muda muito o que não enjoa.
 Tem também a história em paralelo com o filho da treinadora do club de box, e um pouco dos personagens secundários ou seja não fica os 9 episódios centrados neles dois, o que da mais vontade de ver um episódio atrás do outro.

Eu não sei o que é pior nessa cena, ver Kamenashi só de shorts ou ver uma luta de box com musica religiosa.

Pontos Fortes:
O amor deles é lindo.
Foi uma das melhores atuações que Kamenashi ja fez.
A atriz principal é ótima.
O elenco em geral foi muito bom
A história mistura muito bem o amor dele por ela e a comédia que sai disso.
Gostei muito da produção, direção e roteiro.
Ele realmente soube fazer uma cara de retardado, mas ainda tem pose de príncipe encantado

Pontos Fracos:
De uma certa forma o final ficou estranho, o ultimo rival dele não teve sentido ou explicação, ou seja se você tem curiosidade de saber sobre ele, perca, pois não haverá explicação.
Sei la sabe o final não é decepcionante mas podia ter sido melhor só isso.
E infelizmente a história não desenvolveu muito a história dos secundários, não que não tenha ficado bom também mas ficou fraco.
Eu queria adotar o garoto que fofinho!!!!

Baixar:
No DramaFans, excelente tradução, o trabalho realmente ficou legal.

Eu sempre imaginava eles fazendo isso toda vez que se curvavam, morri de rir dessa cena.

17 de set. de 2011

Sungkyunkwan Scandal


Sinopse:
Kim Yoon Hee é uma garota pobre que para sustentar sua mãe e seu irmão doente se disfarça de homem para poder trabalhar fazendo transcrições em uma livraria. Ela conhece Lee Sun Joon no dia do exame nacional [tipo de um vestibular], devido a uma armação de Lee Sun Joon e de um decreto do rei, ela se vê obrigada a entrar para a escola Sungkyunkwan como homem.
La ela conhece o playboy Goo Yong Ha e rebelde Moon Jae Shin, juntos formam o "F4 da era Joseon".

Uma história romântica, em uma era onde a homossexualidade era algo repugnante [não que isso tenha mudado muito por la não é?] a luta interior de um garoto por estar apaixonado pelo colega de quarto.
A luta de Kim Yoon Hee  para provar que uma garota também tem direito ao conhecimento, em maio a tudo isso, o cenário é de disputa pelo poder entre classes sociais.


Lindooo!! Se ele viesse na minha cidade eu dava casa, comida...[Nil]
Pontos Fortes:
Uma história romântica, com muita ação. 
A trilha sonora é linda.
E a foto acima diz tudo...
Belíssima direção e produção, trabalho muito bem feito. 


Pontos Fracos:
Não é possivel que aquela garota se passe por um garoto, povo cego viu...
Ficou muito complicado o final de ser compreendido, como ficou a situação de Kim Yoon Hee, tudo bem que depois se chega a uma lógica mas...
Spoiler:
Ele o Lee Sun Jun casou com a Kim Yoon Hee e trabalha com o Kim Yoon Shik, como ela consegue ser as duas pessoas ao mesmo tempo???
Fim do Spoiler.
Lindo!!!! Para mim [Jade] ele é o mais bonito de todos, mas é muito malvado.

Baixar:
 A mama assistiu pelo Ohayo Dramas. Mas eu assisti pelo Aigoo Fansub deve dar no mesmo, mas como sabem não tenho simpatia pelo fansub brasileiro que traduziu esse drama então eu não baixei por eles.

4 de set. de 2011

Tokujo Kabachi


Eu nem acreditei que não tinha esse drama postado aqui, uma vez que o Five Red é do fansub que traduziu o drama, e o Paulo nem postou também, um dos dramas favoritos dele...

Ta eu to aqui e eu vou postar [ja que todo mundo me abandona...] la vai:

Sinopse:
Tamura é um assistente que trabalha em uma assessoria jurídica. E  Sumiyoshi é uma assessora forte rigida que faz tudo para conseguir com que seu cliente vença. Tamura é muito ingenuo e tem um senso de justiça muito forte, afinal uma história sempre tem dois lados, e  Sumiyoshi é muito realista  muito centrada em seu objetivo sem olhar outras opções ou direções.

Quando Tamura  conhece Sumiyoshi  essa história começa a dar uma lição em Tamura, em Sumiyoshi, e em você que esta assistindo. Um ira ensinar ao outro um jeito diferente de ser um notário público.

Uma coisa interessante é que tem um cara logo no começo do drama que faz uma tiragem com o drama Galileo, como eu estou traduzindo o drama Galileo e assistia o Tokujo eu vi de cara a tiragem, uma dica vejam pelo menos o primeiro episódio de Galileo para morrer de rir nos primeiros episódios de Tokujo, só assim para entender a piada.
Participação especial e rápida a dele...

Pontos Fortes:
O legal é conhecer um pouco sobre as leis no Japão.
Nunca vi a Maki atuar tão bem, acredite veja nem que seja para vê-la.
Sho atuou muito bem.
A comédia e o romance é bem leve o drama traz uma história muito boa.

Pontos Fracos:
Contem Spoiler: 
Não gostei muito da decisão do personagem da Maki, ela bem que podia se tornar uma advogada.
Acabou o Spoiler.

Baixar:
Uma grande parceria do Sora~d com Drama.com, eu sou suspeita para falar então confiram vocês mesmo o trabalho, E quero agradecer, gostei bastante do agradecimento ao Ai Shiteiru, sempre estaremos ai para apoia-los sempre que precisar.

3 de set. de 2011

Parceria com CM's Japan 2



Acabo de fazer parceia com o blog CM's Japan 2, e só estou vindo aqui postar isso por que eu achei a ideia genial e original.

Afinal quem nunca teve curiosidade de ver comerciais no Japão, seja para ver o artista favorito, ou para ver a criatividade deles, eu sempre achei comerciais uma coisa que quando muito bem feita fica legal, propaganda é a alma do negocio, e a concorrência inspira a criatividade. Ta um pouco de exagero meu mas vejam vocês o blog e vejam se gostam. (logo na entrada tem o comercia com Yamapi, muito interessante, e bem diferenciado dos comerciais brasileiros)